The unique plugin prevents from nodes with same titles coexisting (create/move/rename) in the same parent.
unique
Try moving the child nodes together (drag'n'drop).
Used internally - checks the names array against the sibling nodes for matches.